Translation of "work again" in Italian


How to use "work again" in sentences:

Bollocksed up at work again, I fear.
Ho fatto un altro casino sul lavoro.
I will work again as a bodyguard.
Farò di nuovo la guardia del corpo.
If my fingers ever work again, I've got a job for the middle one.
Se le mie dita riacquisteranno sensibilita', ho un compito per quello di mezzo.
I'm trying to get it to work again.
Sto cercando di farlo funzionare di nuovo.
You never work again in this town?
Non lavorerai piu' in questa citta'?
And I dusted it off, got 'em doing serious work again, bold work.
Io l'ho rispolverato. Li ho messi di nuovo a fare un lavoro serio e audace.
They're finally paying for police work again.
Finalmente ricominciano a mollare soldi anche a noi.
I mean that you will never work again.
Mai più nella vita ne troverete un altro.
Well, I don't really know how much, actually, but I was told I'll never have to work again.
Non so quanto, a dire il vero, ma mi hanno detto che posso smettere di lavorare.
I mean, I was hoping that my cunt was going to fucking work again, and I had a feeling that a haphazard birth wouldn't make things better.
Speravo che la mia fica continuasse a funzionare e avevo la sensazione che un parto naturale non avrebbe migliorato le cose.
We have a chance -- now -- to make the world work again, and we have to do it.
Abbiamo un occasione... adesso... per far funzionare di nuovo il mondo, e dobbiamo farlo.
Did you really think that would work again?
Pensavate davvero che avrebbe funzionato di nuovo?
Your mail-order bride will leave you, and you will never work again.
Puoi dire addio alla moglie per corrispondenza e al tuo lavoro, una volta per tutte.
Yes, and once it's done and Mike's in the Bar, he can come back here and work again.
Sì e quando avrò finito, Mike entrerà nell'Ordine e potrà tornare a lavorare qui.
The big dome responded when we both touched it together, and made the radio work again.
La cupola grande ha risposto quando l'abbiamo toccata assieme e ha rimesso in funzione la radio.
Do you want me to meet you at work again tomorrow?
Vuoi che venga a trovarti di nuovo a lavoro domani?
And I'm afraid they'll never work again.
E ho paura che non funzioneranno piu'.
How does the device work again?
Mi ripetete com'e' che funziona il dispositivo?
You'll never be able to work again, never be able to teach.
Non si sarà mai in grado di lavorare di nuovo, mai essere in grado di insegnare.
I have to work again tonight.
No! Stanotte ho un altro turno.
It worked before, it'll work again.
Ha funzionato prima, funzionera' di nuovo.
I mean, how the hell do you take a broken marriage and make it work again?
Come si può salvare un matrimonio in crisi nera?
Are you really gonna use your fucking lizard as an excuse to get out of work again?
Vuoi davvero usare la tua cazzo di lucertola come scusa per staccare di nuovo prima dal lavoro?
No, I need a new woman in my life to ignore so I can hyper-focus on my work again.
No, ho bisogno di una nuova donna nella mia vita da ignorare così da potermi iperconcentrare di nuovo sul mio lavoro!
What would you do if you won the lottery and never had to work again?
Sì. Cosa faresti se vincessi alla lotteria e non dovessi più lavorare?
General, if we could blow up this queen, maybe it could work again.
Generale, se riuscissimo a fare esplodere la regina, magari potrebbe funzionare di nuovo.
When do you think he'll be able to get back to work again?
Quando pensate che potra' tornare a lavorare?
I get fired, I never work again, you lunatic.
Non trovero' piu' lavoro, folle lunatico!
And show she's ready to start work again?
Per far vedere che e' pronta a lavorare di nuovo?
First time worked, it's not going to work again.
Ha funzionato una volta, non funzionerà più.
I just want to see you enjoying your work again.
Voglio vederti ancora soddisfatto del tuo lavoro.
You leave now, you'll be giving up all hope of ever doing this kind of work again anywhere.
Se te ne vai, non potrai mai più fare questo lavoro, da nessuna parte.
I just want to work again.
Io voglio soltanto tornare a lavorare.
Hopefully, someone there has access to enough magic to make it work again.
Forse qualcuno la' avra' abbastanza magia da farlo funzionare ancora.
Without a reference, after ten years here, you'll never work again.
Senza referenze... dopo esser stato qui per dieci anni. Non troverai mai lavoro altrove.
(Laughter) Number two: almost everything will work again if you unplug it for a few minutes -- (Laughter) (Applause) including you.
(Risate) Numero due: quasi tutto riprenderà a funzionare se staccate la spina per qualche minuto. (Risate) (Applausi) Inclusi voi.
2.2162840366364s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?